maternal sensitivity nghĩa là gì

sự nhạy cảm của người mẹ

• maternal:    [mə'tə:nl]tính từ(thuộc) mẹ; của người mẹ; về phía mẹ ((đùa cợt)) của mẹ mìnhmaternal lovvetình mẹmaternal unclecậu (em mẹ; anh mẹ)maternal grandfatherông ngoạiTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họcthuộc
• sensitivity:    [,sensi'tiviti]danh từtính dễ cảm xúc; tính nhạy cảmtính nhạy; độ nhạycolour sensitivityđộ nhạy màucurrent sensitivityđộ nhạy dòng điệnTừ điển kỹ thuậtđộ cảmsensitivity selectormáy chọn độ cảmsensit
• maternal aunt:    thímcô

Câu ví dụ

It also helps mom develop a more maternal sensitivity that will last for years.
Điều này cũng giúp mẹ phát triển sự nhạy cảm tăng lên, sẽ kéo dài trong nhiều năm.

Maternal sensitivity refers to a mother’s ability to know what her child is feeling and respond with comfort, consistency, and warmth.
Tình cảm của mẹ dành cho đứa trẻ có thể suy ra khả năng người mẹ nhận ra trạng thái cảm xúc của con mình và có thể đáp lại một cách thoải mái, có tính kiên định và ấm áp.

Maternal sensitivity refers to a mother’s ability to recognize her child’s emotional state and respond with comfort, consistency and warmth.
Tình cảm của mẹ dành cho đứa trẻ có thể suy ra khả năng người mẹ nhận ra trạng thái cảm xúc của con mình và có thể đáp lại một cách thoải mái, có tính kiên định và ấm áp.

Leading attachment researchers have argued that a consistent lack of such maternal sensitivity in infancy and early childhood results in a belief that the world is unsupportive and that one is unlovable.
Các nhà nghiên cứu đính kèm hàng đầu đã lập luận rằng việc thiếu sự nhạy cảm của người mẹ như vậy ở trẻ nhỏ và trẻ nhỏ dẫn đến một niềm tin rằng thế giới không được hỗ trợ và người ta không thể thương được.